あられ=Japanese cracker=rice cracker

あられ=Japanese cracker=rice cracker

あられとクラッカーの違い

あられについてはいくつか詳しく紹介させていただいているので、 みなさんも既に詳しくなっていることでしょう。


ここで、明らかに日本発祥ではなさそうな 「クラッカー」についてです。


クラッカーとは、ビスケットの一種で 膨化食品の一種にも分類されます。


アメリカでは、クラッカーは塩味の強いビスケットに対する総称 として使われているそうです。


そんなクラッカーの特徴として、

  • イーストを発酵させて作る
  • ほぼ無糖で脂肪分が少ない
  • 塩味の焼き菓子
  • 表面に穴が開いている

この4つが大きなものとしてあります。


クラッカーの由来は、焼いている最中に爆竹のような大きい音を 出すことから、クラック=弾けるということで クラッカーと名付けられました。


音が名前の由来となっているあたり、 少しあられに似ているところがありますね。


ここであられとクラッカーを比べてみると

  • 脂肪分が少ない
  • ベースが塩味
  • 名前の由来にもなっている工程途中に音を出して焼き上げる

作業工程、原材料はちがうものの日本と海外でここまで似たお菓子が あるのもなんだか面白いですね。


あられはrice crackerですが、 Japanese cracker  と言ってもアメリカ、イギリスの人は イメージしやすいかもしれません。


ご友人にいらっしゃいましたら、ぜひそのように伝えてみてください。

← 以前の記事 新しい記事 →

お知らせ・記事一覧

RSS
高校受験・大学合格の内祝い。お世話になった方へ「ありがとう」を贈る

高校受験・大学合格の内祝い。お世話になった方へ「ありがとう」を贈る

高校受験を終えられた皆さま、本当にお疲れ様でした。 そして、一足早く大学合格を決められたご家庭の皆さま、心よりお祝い申し上げます。     受験期間はご本人はもちろん、 ご家族にとっても大きな挑戦の時間だったのではないでしょうか。 そんな大切な節目には、これまで支えてくださった方々への 感謝の気持ちを改めて伝えた...

続きを読む
内祝 その1 ぷちギフト

内祝 その1 ぷちギフト

春は出会いと別れの季節でもあります。 お世話になったあの方へ 異動によるごあいさつ 様々なシーンでのお使い物が増えます。   会社での異動によるぷちギフト 退職などによるぷちギフト   異動先など職場の配り菓子   色々なフレーバーを楽しみながらのぷちギフト   きっとかわいい姿あられは先様に 喜んでい...

続きを読む