あられ=Japanese cracker=rice cracker

あられ=Japanese cracker=rice cracker

あられとクラッカーの違い

あられについてはいくつか詳しく紹介させていただいているので、 みなさんも既に詳しくなっていることでしょう。


ここで、明らかに日本発祥ではなさそうな 「クラッカー」についてです。


クラッカーとは、ビスケットの一種で 膨化食品の一種にも分類されます。


アメリカでは、クラッカーは塩味の強いビスケットに対する総称 として使われているそうです。


そんなクラッカーの特徴として、

  • イーストを発酵させて作る
  • ほぼ無糖で脂肪分が少ない
  • 塩味の焼き菓子
  • 表面に穴が開いている

この4つが大きなものとしてあります。


クラッカーの由来は、焼いている最中に爆竹のような大きい音を 出すことから、クラック=弾けるということで クラッカーと名付けられました。


音が名前の由来となっているあたり、 少しあられに似ているところがありますね。


ここであられとクラッカーを比べてみると

  • 脂肪分が少ない
  • ベースが塩味
  • 名前の由来にもなっている工程途中に音を出して焼き上げる

作業工程、原材料はちがうものの日本と海外でここまで似たお菓子が あるのもなんだか面白いですね。


あられはrice crackerですが、 Japanese cracker  と言ってもアメリカ、イギリスの人は イメージしやすいかもしれません。


ご友人にいらっしゃいましたら、ぜひそのように伝えてみてください。

← 以前の記事 新しい記事 →

お知らせ・記事一覧

RSS
新商品「路 みち」のご紹介

新商品「路 みち」のご紹介

平素よりご愛顧賜り誠にありがとうございます。本日は新商品「路」みちの紹介をしたいと思います。弊社商品で唯一、和の趣を感じる竹籠ギフトを作りました。日本の伝統技術でつくられた涼やかな竹籠に姿あられを詰め合わせました。開けた瞬間のときめきと使い続けられる美しさを大切にしたギフトでございます。初穂製菓はお客様皆様が笑顔...

続きを読む
新商品「鮎ごはん食べ比べセット」

新商品「鮎ごはん食べ比べセット」

平素よりご愛顧賜り誠にありがとうございます。先日、ご紹介させて頂いた新商品「鮎ごはん食べ比べセット」のご紹介をさせていただきます。鮎料理専門店の味を詰め込んだ2種と初穂製菓の姿あられ「あゆ」とコラボさせた初商品でございます。鮎塩焼きほぐしは岐阜長良川の鮎を炭火で香ばしく焼き上げたうま味豊かな生ふりかけです。老若男...

続きを読む